Bài giảng Khái quát Nha Trang

 Nha Trang is One of Twenty-nightbay themost beautiful of the worldToday, I will a tour guide and introduce Nha Trang by some pictures.The first, this is Nha Trang city.Nha Trang is one of twenty – night bay the most beautiful of the world.The second, this is Ponagar towers. People ofen say “Cham towers”.Ponagar towers was built by “Cham nation” in 9 century.Ponagar towers And now, I introduce “Ponagar towers” by Vietnamese.Tháp Bà Ponagar: Là di tích lịch sử, công trình tiêu biểu của nghệ thuật kiến trúc và điêu khắc của dân tộc Chăm. Tháp Ponagar thường được dùng như tên chung của khu di tích, thực ra đó là tên của ngọn tháp lớn nhất trong bốn ngọn tháp của khu di tích. Tháp nằm trên một ngọn đồi nhỏ, còn gọi là núi Tháp Bà nơi cửa sông Cái, bên quốc lộ 1A, thuộc phường Vĩnh Phước, phía Bắc thành phố Nha Trang. Cả 4 tháp được xây dựng theo kiểu tháp của người Chăm, gạch xây rất khít mạch không nhìn thấy chất kết dính. Lòng tháp rỗng tới đỉnh, cửa tháp quay về hướng Đông. Mặt ngoài thân tháp có nhiều gờ, trụ, đấu. Trên đỉnh các trụ, đâu đó thường đặt gạch trang trí hoa văn hình vòm tháp, trông như chiếc tháp nhỏ đặt lên một tháp lớn. Trên thân tháp còn có nhiều tượng và phù điêu bằng đất nung, trong đó có hình Ponagar, thần Tenexa, các tiên nữ, các loài thú: nai, ngỗng vàng, sư tử... Tháp chính thờ thần Ponagar, vợ của thần Siva, tượng trưng cho sắc đẹp, ca vũ và sáng tạo nên cung điện, lúa ngô, các loại gỗ quý.Tượng thần và hình thú bằng đá, ở 4 góc có 4 tháp nhỏ. Bên trong là tượng nữ thần (cao 2,6 m) tạc bằng đá hoa cương màu đen ngồi trên bệ đá uy nghiêm hình đài sen, lưng tựa phiến đá lớn hình lá đề. Đó là kiệt tác về điêu khắc Chămpa, là sự kết hợp hài hòa giữa kỹ thuật tượng tròn và chạm nổi. Người Pháp đã lấy mất đầu tượng, nay chỉ còn đầu tượng bằng xi măng vẽ mặt. Rải rác quanh di tích còn có một số tượng người, tượng thú... The third, this is “Long Son” pagoda. In Long Son pagoda, there is a “Giant Buddha”. Long Son pagoda to situated in 23/10 street in Nha Trang. And this is “Giant Buddha” Next, this is Vinpearlland or people say “Hon Ngoc Viet”. Every year, in this place often participate “The miss wolrd contest” . The vinpearlland is very beautiful.VinpearlandIn Nha Trang, there are many islands. In this, Hon Tre is one of many islands the biggest of Nha Trang.And Vinperalland to belong to “Hon Tre”. Road junction between Vinpearlland tourist and “Cau Da habour” is telpher. Now I will intorduce some islands in Nha Trang.HON VO ISLANDHON CHONG ISLANDHON MUN ISLANDThis is Yangbay fall. I am used to visit “ Yangbay fall” with my family. Yangbay fall to lie in fertility premeval forest and mountain chain. With altitude 100 metres beside sea level.“XOM BONG BRIDGE”TO CROOS “CAI RIVER”And this is Cai river. It’s runs a lot of areas.