Bài giảng Ngữ văn Lớp 11 - Tiếng Việt: Tiết 55: Bản tin

 cảm xỳc: "Tụi khụng bị một ỏp lực lớn nào, tinh thần hoàn thoải mỏi. Tụi khụng cú phần chuẩn bị thi tài năng vỡ màn thi này khụng bắt buộc. Đõy là lần đầu tiờn tham gia cuộc thi sắc đẹp lớn mang tầm vúc quốc tế, vỡ vậy, tụi sẽ cố gắng hết sức để cú kết quả tốt nhất".Trần Thị Quỳnh cao 1m75, nặng 56 kg, số đo 3 vũng 84-62-91, đoạt Hoa hậu Thể Thao 2007, từng tốt nghiệp Đại học Hải Phũng. Hiện cụ đang làm thư kớ cho kờnh VOV giao thụng của Đài tiếng núi Việt Nam, kiờm phúng viờn và một số cụng việc thuộc về quảng cỏo.Nhà thiết kế Đức Hựng - người từng làm trang phục cho Á hậu Đặng Minh Thu so tài ở Hoa hậu Thế giới 2007 sẽ thiết kế chiếc ỏo dài lấy ý tưởng từ quốc kỳ Việt Nam với hai màu chủ đạo đỏ cờ và vàng sao, thõn ỏo kết cườm lộng lẫy để Trần Thị Quỳnh mặc trong đờm chung kết Hoa hậu Quốc tế 2009.Về trang phục dõn tộc, vỡ Trần Thị Quỳnh cú vẻ đẹp thuần Việt nờn nhà thiết kế Đức Hựng nảy ra ý tưởng thực hiện cho cụ một bộ ỏo tứ thõn độc đỏo kết hợp với nún quai thao. Ngoài ra, anh sẽ làm cho cụ 6 chiếc ỏo dài để mặc trong cỏc buổi giao lưu và 3 chiếc đầm dạ hội diện trong những bữa tiệc.Trước Trần Thị Quỳnh, Phạm Thuỳ Dương và Cao Thuỳ Dương được cử tham dự Hoa hậu quốc tế năm 2007, 2008 đều cựng "rinh" giải "Hoa hậu được yờu thớch nhất". Người đẹp đến từ đất Cảng Hải Phũng cú thể vượt cỏc đàn chị để ghi thành tớch cao ở cuộc thi nhan sắc này hay khụng, chỳng ta cựng chờ xem!Tin tường thuật.Có nhan đề, Là loại tin phản ỏnh từ đầu đến cuối sự kiện một cỏch chi tiết.Ví dụ ( sgk trang 162)BẢN TIN3. Mục đớch, yờu cầu. ĐỘI TUYỂN ễ – LIM – PÍCH VIỆT NAM XẾP THỨ TƯ TOÀN ĐOÀNTrong cuộc thi ễ – lim – pớch Toỏn quốc tế lần thứ 45 diễn ra tại thủ đụ A-ten, Hi Lạp, từ ngày 14 đến 16 thỏng 7, đội tuyển Việt Nam xếp thứtư toàn đoàn (đạt 196) điểm. Cả sỏu thành viờn đội tuyển Việt Nam đều đạt huy chương ; bốn huy chươngVàng, hai huy chương Bạc. Đoàn Trung Quốc xếp thứ nhất (đạt 220điểm, sỏu huy chương Vàng). Cuộc thi ễ-lim-pớch Toỏn lần này cú hơn 500 thớ sinh của 85 nước tham gia.(Bỏo Nhõn dõn, ngày 19/7/2004)Yờu cầu thảo luận (3 phỳt):Nhúm 1 : Cõu số 1 Nhúm 2 : Cõu số 2 Nhúm 3 : Cõu số 3 Nhúm 4 : Cõu số 4 I. Mục đích, yêu cầu cơ bản của bản tin Baỷn tin thoõng baựo keỏt quaỷ kỡ thi ô-lim-pớch Toaựn quoỏc teỏ cuỷa ủoaứn HSVN. KQ dửù thi khaỳng ủũnh trỡnh ủoọ cuỷa HSVN, thaứnh tửùu cuỷa ngaứnh GD nửụực ta trong vieọc boài dửụừng nhaõn taứi. ẹoỏi vụựi HS caàn phaỷi tửù haứo vaứ coỏ gaộngtrong hoùc taọp.Cõu hỏi 1 :Bản tin trờn thụng bỏo tin gỡ ? Tin đú cú ý nghĩa như thế nàođối với ngành Giỏo dục núi chung và học sinh Việt Nam núi riờng ?I. Mục đích, yêu cầu cơ bản của bản tinCõu hỏi 2 :Vỡ sao tin trờn lại cú tớnh chất thời sự (ở thời điểm cụng bố)?Bản tin có tính chất thời sự vì sự việc mới xảy ra từ ngày 14 đến 16/7/2004 và ba ngày sau đã được đưa tin. BẢN TIN Cỏc thụng tin bổ sung thờm là khụng cần thiết, thậm chớ là thừa, vỡ nú vi phạm nguyờn tắc ngắn gọn, sỳc tớch của bản tin. Người đọc (nghe) sẽ khụng đún nhận mục đớch chớnh là thụng bỏo kết quả củađội tuyển.Cõu hỏi 3 : Cú cần đưa vào tin trờn những chi tiết : đoàn đi về bằng phương tiện gỡ ,ai làm trưởng đoàn, cỏc thớ sinh đó mang về được những quà lưu niệm gỡ khụng ? Vỡ sao ?I. Mục đích, yêu cầu cơ bản của bản tinCõu hỏi 4 :Việc đưa tin cụ thể, chớnh xỏc thời gian, địa điểm cuộc thi và kết quả đạtđược của đội tuyển ễ-lim-pớch Toỏn Việt Nam cú tỏc dụng gỡ ? Vỡ sao ? Vieọc ủửa tin cuù theồ (thụứi gian, ủũa ủieồm, keỏt quaỷ) coự taực duùng baỷo ủaỷm tớnh chớnh xaực cuỷa baựo chớ noựi chung cuỷa baỷn tin noựi rieõng laứm cho ngửụứi ủoùc tin vaứo nhửừng tin tửực ủửụùc thoõng baựo.BẢN TINYeõu caàu cụ baỷn cuỷa baỷn tin laứ gỡ ? Phải đảm bảo tớnh thời sự (đưa tin kịp thời, nhanh chúng). Ngắn gọn, cô động, gây chú ý. Nội dung thụng tin phải chõn thực, chớnh xỏc.I. Mục đích, yêu cầu cơ bản của bản tinII. Cách viết bản tin: 1. KHAI THÁC VÀ LỰA CHỌN TIN.Coự phaỷi moùi sửù kieọn ủeàu coự theồ laứ nguoàn tin cuỷa baỷn tin khoõng ? ẹeồ được lửùa choùn ủửa tin, sửù kieọnủoự phaỷi nhử theỏ naứo ? a. Nguồn tin của bản tin: Những sự kiện được lựa chọn đưa tin phải có ý nghiã xã hội nhất định. b. Phaõn tớch noọi dung baỷn tinVieọc gỡ ủaừxaỷy ra ? ụỷ ủaõu?Thi Toaựn QT, Ở thuỷ ủoõ Aten(Hy Laùp)Khi naứo ?Tửứ 14 ủeỏn16/7/2004Ai laứm vieọcủoự ?Hơn 500 thớ sinh của 85 nướcVieọc xaỷy ra ntn ?Keỏtquaỷ ra sao ?Toỏt, ủoọi tuyeồn VN đửựng thửự 4 toaứn ủoaứnII. CÁCH VIẾT BẢN TIN. 1. KHAI THÁC VÀ LỰA CHỌN TIN.c.Tiờu chuẩn để lựa chọn tin và những nội dung cơ bản.Choùn sửù kieọn, sửù vieọc (có tính chất tiêu biểu, có ý nghĩa xã hội)2. Thụứi gian. 3. ẹũa ủieồm.4. Ngửụứi thửùc hieọn5. Diễn biến6. Keỏt quaỷ.BẢN TINII. CÁCH VIẾT BẢN TIN. 2. VIẾT BẢN TIN.a. Cỏch đặt tiờu đề. Tiờu đề của hai bản tin trờn cú quanhệ như thế nào với nội dung ? Khỏi quỏt nội dung của bản tin.Cỏc tiờu đề sau cú gỡ đặc biệt ?! Ai giết Tổng thống Ken-nơ-đi ?Cầu thủ đắt giỏ nhất Bra-xinHành là chớnh.Là một cõu hỏi.Là một cụm từ.Chơi chữ.Ngắn gọn, gõy tũ mũ, hứng thỳ.Theo em, khi đặt tiờu đề cho bản tin cần phải lưu ý điều gỡ về cả nội dung và hỡnh thức, kết cấu ?Tiờu đề của bản tin cần ngắn gọn, gây chú ý, tò mò đối với người đọc, hé mở những thông tin quan trọng nhất hoặc mang tính khái quát.BẢN TINII. CÁCH VIẾT BẢN TIN. 2. VIẾT BẢN TIN.b.Phần mở đầu. Tỡm phần mở đầu trong mỗi bản tin trờn ?Bản tin 1 : Cõu đầu. Bản tin 2 : Cõu đầu.Cỏc phần mở đầu trờn thụng bỏo nội dung gỡ của sự kiện ?* Bản tin 1 : Tổng cụng ty HKVNbỏm sỏt thị trường bay để điều chỉnh kế hoạch khai thỏc hiệu quả.* Bản tin 2 : Thụng bỏo trận bỏn kết diễn ra căng thẳng.Cỏc phần mở đầu ấy cú tầm quan trọng như thế nào ? Khỏi quỏt về sự kiện.BẢN TINII. CÁCH VIẾT BẢN TIN. 2. VIẾT BẢN TIN.c. Phần triển khai. Hai bản tin trờn được triển khai chi tiết những nội dung nào ? Chỳng cú quan hệ với phần mở đầu như thế nào ? * Bản tin 1 : Toồng Cty HK baựm saựt thũ trửụứng bay ủeồ khai thaực : Doanh thu, soỏ lửụùng chuyeỏn bay, soỏ lửụùng haứnh khaựch, giaỷm caực chuyeỏn bay trong nửụực, lieõn doanh vụựi Air France, khai thaực ủửụứng bay mụựi. Cụ thể húa phần mở đầu. * Bản Tin 2 : Urugoay daón trửụực 1-0 ụỷ Phuựt 25, Braxin san baống tổ soỏ ụỷ ủaàu hieọp 2, traọn ủaỏu caõn baống, ủaự luaõn lửu 11m, Braxin thaộng 5-3 vaứ gaởp Achentina trong traọn chung keỏt. Cụ thể húa phần mở đầu.BẢN TINII. CÁCH VIẾT BẢN TIN. 2. VIẾT BẢN TIN.c. Phần triển khai. Phần triển khai được viết cụ thể cho phần tin khỏi quỏt ở đầu. Tuy nhiờn, lại cú nhiều cỏch triển khai khỏc nhau. Hóy chỉ ra những điểm khỏc biệt và cỏch triển khai trong hai bản tin trờnHai baỷn tin coự caựch trieồn khai khaực nhau : + BT1 : Đửa keỏt quaỷ doanh thu trửụực roài ruựt ra keỏt luaọn 22 nghỡn chuyeỏn bay an toaứn, nêu cụ thể, chi tiết sự việc. + BT2 : Theo thửự tửù thụứi gian cuỷa traọn ủaỏu, cắt nghĩa nguyên nhân đưa đến kết quả.BẢN TINII. CÁCH VIẾT BẢN TIN. 1. KHAI THÁC VÀ LỰA CHỌN TIN.2. VIẾT BẢN TIN.Tóm lại : *Trước khi viết tin : 1/Choùn sửù kieọn, sửù vieọc. 2/Thụứi gian. 3/ẹũa ủieồm. 4/Diễn biến5/Ngửụứi thửùc hieọn. 6/Keỏt quaỷ.* Khi viết tin : + Đặt tiêu đề bản tin.+ Mở đầu bản tin.+ Triển khai chi tiết bản tin.III. KEÁT LUAÄNNhửừng ủieàu caàn ghi nhụự : Khaựi nieọm baỷn tin. Vieọc caàn laứm trửụực khi vieỏt tin. Caựch vieỏt baỷn tin (tieõu ủeà, mụỷ ủaàu, trieồn khai)=> Ghi nhớ sgk.BẢN TINIV. LUYỆN TẬP.Bài tập 1 :Lựa chọn những sự kiện có thể viết bản tin ? Đại hội đại biểu Đoàn Thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh của tỉnh vừa kết thúc thắng lợi.B. Toàn trường đang sôi nổi khẩn trương chuẩn bị Cho Hội khỏe phù đổng.C. Gia đình một bạn trong lớp vừa ăn mừng nhà mớiD. Đoàn thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh nhà trườngvừa làm một việc có ý nghĩa: đóng góp và lấy chữ kí ủng hộ vụ nạn nhân chất đọc da cam kiện các công ti hóa chất của Mĩ .E. Lễ khai mạc Đại hội đại biểu Mặt trận Tổ quốc Việt Nam lần thứ tư.Đáp án: Sự kiện A, B, D, E có thể lựa chọn viết bản tin. Bài tập 2 : Trên báo còn có các thể loại: quảng cáo, phóng sự điều tra. Hai thể loại này có gì giống và khác với bản tin ?Giống nhauKhỏc nhauCung cấp tin tức Bỏo : Đơn thuần thụng bỏo tin tức. Quảng cỏo : Mục đớch chủ yếu là quảng cỏo, chào mời khỏch hàng mua, sử dụng hàng húa dịch vụ. Phúng sự : Cú độ dài lớn, miờu tả cụ thể, chi tiết cỏc sự việc, phõn tớch và bỡnh luận sự kiện.Bài tập mở rộng Câu 1 : Tieõu ủeà vaứ phaàn mụỷ ủaàu cuỷa baỷn tin thửụứng ? Chửựa ủửùng thoõng tin chi tieỏt quan troùng nhaỏt.b. Neõu trửùc tieỏp vaỏn ủeà, tửụứng thuaọt chi tieỏt sửù vieọc.c. Neõu trửùc tieỏp vaỏn ủeà, chửựa ủửùng thoõng tin khaựi quaựt quan troùng nhaỏt.d. Neõu leõn ủửụùc nguyeõn nhaõn vaứ keỏt quaỷ sửù kieọnBẢN TINCâu 2 . Phaàn trieồn khai baỷn tin ?a. Chổ khaựi quaựt vaỏn ủeà moọt caựch ngaộn goùn.b. Coự theồ chi tieỏt hoaự, giaỷi thớch nguyeõn nhaõn hoaởc keỏt quaỷ, tửụứng thuaọt chi tieỏt sửù kieọn.c. Baột buoọc phaỷi chi tieỏt hoaự sửù kieọn vaứ giaỷi thớch nguyeõn nhaõn keỏt quaỷ sửù kieọn.d. Khoõng caàn phaỷi neõu tổ mổ sửù kieọn.BẢN TIN B) Đây là lần thứ tư Truyện Kiều được các dịch giả Nhật Bản dịch sang tiếng Nhật từ các bản Tiếng Việt, tiếng Pháp, tiếng Anh. Bản dịch lần này của ông Sây- ghi Sa-tô và bà Y-ô-si-cô Ku-rô-đa dịch từ cuốn Truyện Kiều song ngữ Việt- Anh do Nhà xuất bản Văn học ấn hành.C ) Ngày 17-3-2005 vừa qua tại thành phố Ô-ka-y-a-ma, Nhật Bản, ông Sây- ghi Sa-tô và nữ thi sĩ Y-ô-si-cô Ku-rô-đa, đồng dịch giả, đã tổ chức giới thiệu quyển Truyện Kiều của Việt Nam đã được ông bà dịch sang tiếng Nhật. A) Gần một trăm vị khách, gồm các quan chức, đại diện các cơ quan văn hoá, văn nghệ sĩ, nhà báo, bạn đọc Nhật Bản và thực tập sinh, lưu học sinh Việt Nam đã đến dự. Đại diện của đại sứ quán Việt Nam tại Nhật Bản đă giới thiệu với độc giả về thân thế, sự nghiệp văn học của đại thi hào Nguyễn Du và chúc mừng thành công của hai dịch giả người Nhật.Câu 3: Hãy sắp xếp lại cấu trúc và đặt đầu đề cho bản tin sau đây sao cho hợp lý:V. Bài tập về nhà:1. Bài tập 3 – SGK tr.1632. Chuẩn bị bài: Luyện tập viết bản tin.- Nhan đề: Thêm một bản dịch Truyện Kiều sang tiếng Nhật.* Đáp án:- Sắp xếp theo thứ tự: C - A- B.Xin chân thành cảm ơn Các thầy cô và các em !