Bài giảng Ngữ văn Lớp 11 - Đọc văn: Tình yêu và thù hận (Trích Romeo và Juliet)

Tình yeâu vaø thuø haänTRÍCH : ROÂ-MEÂ-OÂ &GIU-LI-EÙTSeách-xpia William Shakespeare -William Shakespeare là nhà viết kịch và nhà thơ bậc nhất của nước Anh đồng thời cũng là tác giả danh tiếng nhất trên thế giới thời kì phục hưng. -William sinh năm 1564 tại thị trấn Xtrát-pho-on Ây-vơn ở miền Tây nước Anh. -Vào năm 14 tuổi, khi gia đình làm ăn sa sút, ông thôi học để về thủ đô Luân Đôn kiếm sống. -Năm 18 tuổi (1582), William cưới Anne.I/ TÌM HIỂU CHUNG1.Tác giảNgôi nhà của ShakespeareWilliam Shakespeare Ngôi nhà của Shakespeare -Cuộc đời của Shakespear có thể chia làm 3 giai đọan : 20 năm đầu ở Stratford bao gồm việc đi học, lập gia đình sớm, và thời gian đươc làm cha của ông; 25 năm tiếp theo làm một diễn viên và nhà sọan kịch ở Luân Đôn; và 5 năm cuối ông đã nghỉ hưu và trở lại stratford nơi mà ông đã được hưởng sự giàu sang vừa phải có được từ những thành công trên sân khấu. William Shakespeare Ngôi nhà của Shakespeare- William Shakespeare đã viết ra 37 vở kịch, được chia thành 3 loại là hài kịch, lịch sử và bi kịch . - Tác phẩm của ông là tiếng nói của lương tri tiến bộ, của khát vọng tự do, của lòng nhân ái bao la, niềm tin bất diệt vào khả năng hướng thiện, và sức vương dậy để khẳng địng cuộc sống của con người. William Shakespeare Ngôi nhà của Shakespeare -William Shakespear qua đời vào ngày 23/4/1616, và được chôn cất 2 ngày sau đó trong một thánh đường của nhà thờ Holly Trinity nơi mà ông đã được đặt tên đúng 52 năm trước. I.TÌM HIỂU CHUNG1.Tác giả.- Uy-li-am Sếch – xpia (1564-1616) là nhà thơ, nhà viết kịch thiên tài của nước Anh và của nhân loại thời Phục hưng.- Tác phẩm của ông là tiếng nói của khát vọng tự do, của lòng nhân ái bao la và của niềm tin vào khả năng vươn dậy của con người . Con người và sáng tác của ông thấm đẫm tinh thần nhân văn.- là một tài năng xuất chúng, để lại 37 vở kịch lịch sử, bi kịch và hài kịch, mà phần lớn là những kiệt tác của văn học nhân loại. I.TÌM HIỂU CHUNG2.Tác phẩm.a) Tóm tắt tác phẩm : (trang 198-SGK)“Rô-mê-ô và Giu-li-ét” là vở bi kịch nổi tiếng của Sếch-xpia, được viết vào khoảng những năm 1594-1595, gồm 5 hồi bằng thơ xen lẫn văn xuôi, dựa trên câu chuyện có thật về mối hận thù giữa hai dòng họ Môn-ta-ghiu và Ca-piu-lét, tại Vê-rô-na (I-ta-li-a) thời trung cổ.b) Vị trí đoạn trích: SGKĐoạn “Tình yêu và thù hận” trích hồi II cảnh 2 trong vở Rô-mê-ô và Giu-li-ét: trong đêm lễ hội hoá trang tại nhà Ca-piu-lét, Rô-mê-ô gặp Giu-li-ét, ngay đêm ấy chàng quay lại, trèo tường vào vườn gặp Giu-li-et rồi hai người cùng nhau thề nguyền.ROMEOJULIETĐọan trích: Tình Yêu và Thù Hận U.SẾCH-XPIA II. Ñoïc - hieåu vaên baûn : > Chuyeän tình ñöôïc xaây döïng treân neàn haän thuø cuûa hai doøng hoï Moân-ta-giu vaø Ca-piu-leùt. 1. Hình thöùc caùc lôøi thoïai:-Töø lôøi thoaïi 1- 6 : Lôøi ñoäc thoaïi thoå loä tình yeâu thaàm kín cuûa Roâ-meâ-oâ vaø Giu-li-eùt.-Töø lôøi thoaïi 7- heát: Lôøi ñoái thoaïi cuûa Roâ-meâ-oâ & Giu-li-eùt.2. Taâm trạng cuûa Roâ-meâ-oâ:-Vaàng döông ñeïp töôi.-Hôn caû haèng nga.Giu-li-eùt nhö :Ñoâi maét nhö : - Hai ngoâi sao ñeïp nhaát baàu trôøi. - Thieát tha nhôø maét naøng laáp laùnh.Ñoâi goø maù nhö :- AÙnh saùng ban ngaøy. Roïi khaép khoâng gian  Vôùi Roâ-meâ-oâ, Giu-li-eùt laø hieän thaân cuûa nhöõng caùi ñeïp nhaát trong thieân nhieân.Khi noùi moät mình : (ñoäc thoaïi) Lôøi thoaïi duøng nhieàu caâu caûm, caâu hoûi.choaùng ngôïp, say ñaém tröôùc veû ñeïp tuyeät vôøi cuûa Giu-li-eùt.“OÂi ! Öôùc gì ta laø chieác bao tay, ñeå ñöôïc môn trôùn goø maù aáy!”Tình yeâu say ñaém laøm naûy sinh khao khaùt gaàn guõi ngöôøi yeâu. Khi noùi vôùi Giu-li-eùt : (ñoái thoaïi)- “Toâi seõ thay teân ñoåi hoï” Saün saøng töø boû hoï teân cuûa mình ñeå ñöôïc yeâu.- “maáy böùc töôøng ñaù ngaên sao ñöôïc tình yeâu”  Vöôït qua böùc töôøng cao, nguy hieåm ñeå ñeán vôùi ngöôøi yeâu. Sức mạnh tình yeâu vöôït leân treân moïi noãi sôï haõi, hieåm nguy, vì “caùi gì tình yeâu coù theå laøm laø tình yeâu daùm laøm”.